irene grau

Catasós forest (Lalín, Pontevedra) is one of the natural treasures which still preserves the essence of the Galician forest. However, the hundred year old richness of this landscape is now under threat from a company who boasts about their commitment to nature. Gas Natural Fenosa intends to cut down an important part of this forest in order to install a high power line which could instead be installed underground. [arquivo Catasós] (2017) has emerged in conjunction with the 13 Bienal de Lalin curated by Angel Calvo Ulloa, in order to support the Plataforma Salvemos Catasos in their inexhaustible fight against the discriminatory felling of trees within this area. Consequently, Irene Grau decided to photograph, one by one, the two thousand trees under threat, marking them digitally with a red dot - a mark which has already been put on many of them by the company in order to delimit the felling area-. The result is an itinerant archive in which can be placed the two thousand unique postcards - one for each tree - which are available to the viewer/citizen for a token contribution that will go towards financing the costs generated by this fight. In this way, the artist and public become conscious of what it would mean to have to accept the massive felling of one of the most important natural spaces in the interior of Galicia.

El bosque de Catasós (Lalín, Pontevedra) es uno de los tesoros naturales que todavía conservan la esencia del bosque gallego, sin embargo, la riqueza centenaria de su paisaje está ahora amenazada por una de las empresas que llevan a gala su compromiso con la naturaleza. Gas Natural Fenosa pretende cortar una parte importante de este bosque para instalar una línea de alta tensión que perfectamente podría ir enterrada. [arquivo Catasós] (2017) nace, en el marco de la 13 Bienal de Lalín comisariada por Ángel Calvo Ulloa, para apoyar a la Plataforma Salvemos Catasós en su infatigable lucha contra la tala indiscriminada de árboles en la zona. Así pues Irene Grau decidió fotografiar uno a uno los dos mil árboles amenazados y marcarlos digitalmente con un punto rojo -marca ya utilizada por la empresa sobre muchos de ellos para delimitar el área a talar-. El resultado es un archivador itinerante en el que se sitúan dos mil postales únicas -una por cada árbol- que se ponen a disposición del espectador/ciudadanía por una cantidad simbólica que va destinada a financiar los costes generados por esta lucha. De este modo, artista y público cobran consciencia de lo que, más allá de la cifra, supondría aceptar la tala masiva de uno de los espacios naturales más importantes del interior de Galicia.

Click here to upload the complete file with the 2.000 trees Para ver el archivo completo con los 2.000 árboles pincha aquí






Installation views. Vistas instalación.


Plan for a new high-voltage power line crossing the woods in Catasós (Galicia, Spain). Area under threat from logging.
Trazado de la nueva línea de alta tensión que supondría la tala de gran parte de los bosques de Catasós (Lalín, Pontevedra).




Click here to upload the 2000 trees complete file
Descarga 2000 árboles archivo completo


Do you want to help us? Support a tree acquiring one of the 2000 postcards for 1€ + shipping. Send an email to plataformasalvemoscatasos@gmail.com indicating: number of postcards you want and your complete address. Thank you!

Quieres apoyar la causa? Apadrina simbólicamente un árbol adquiriendo una de las 2000 postales por 1€ + gastos de envío. Envía un correo a plataformasalvemoscatasos@gmail.com indicando: número de postales que quieres y tu dirección postal completa. Gracias!

[arquivo Catasós] Irene Grau, 2017.

2.000 postcards (din-A5) and itinerant postcard display | 2.000 postales (din-A5) y cajón itinerante para mostrar las postales